Vážení uživatelé aponormu®,

Od 1.1.2024 již bohužel nebude možné registrovat nové tlakoměry aponorm® v aplikaci SaniQ, protože spolupráce bude ukončena k 31.1.2024.
Informace o tom, jak postupovat, včetně informací pro již registrované uživatele, naleznete na stránce aponorm® Domovská stránka.

Váš začátek s digitálním
Zdravotní deník SaniQ

aponorm® a SaniQ

Zakoupením tlakoměru aponorm® získáte přístup k monitorovací aplikaci SaniQ - digitálnímu zdravotnímu deníku, který poskytuje komplexní podporu při zaznamenávání životních parametrů. Aplikace je ke stažení pro iOS a Android.

SaniQ je zdravotnický prostředek třídy 1 a splňuje aktuálně platné německé a evropské směrnice o ochraně údajů a nabízí nejvyšší úroveň zabezpečení díky dvoufaktorovému přístupu.

Snadno zaznamenávejte své životní funkce - buď spárováním měřicího zařízení s rozhraním Bluetooth®, nebo jednoduše ručním zadáním hodnot do aplikace, pokud vaše měřicí zařízení nemá rozhraní Bluetooth®.

Dny papírového diáře jsou tedy sečteny: Při příští návštěvě lékaře můžete exportovat všechny údaje důležité pro lékaře do přehledného souboru PDF nebo se jednoduše spojit s lékařem prostřednictvím telemedicínského připojení, pokud má software SaniQ Praxis. Zdravotní informace jsou k dispozici v upravené podobě a mohou být použity pro diagnostiku a úpravu terapie.

Ukazuje se tedy, že můžete sami udělat mnoho pro prevenci srdečních onemocnění nebo pro zmírnění příznaků již existujícího onemocnění. Důležité je zařadit tato opatření do svého každodenního života. SaniQ byl speciálně vyvinut, aby vás v tom podpořil a doprovázel vás při měření.

Aplikace SaniQ se používá v celostátních projektech, jako je například Svaz pro srdce Porýní-Falce. V současné době je také využívána v největším německém výzkumném projektu pro sledování egepan COVID-19 univerzitními nemocnicemi a pacienty v rámci domácího sledování.

Systémové požadavky

Před stažením aplikace se ujistěte, že váš systém splňuje minimální požadavky:
Aplikaci SaniQ můžete používat s chytrými telefony se systémem Android od Android 8.0 a s iPhony od iOS 16
stáhnout a používat.

Nejste si jisti, jaká verze softwaru je nainstalována ve vašem smartphonu?

Jako uživatel smartphonu se systémem Android otevřete nastavení. Klepněte na Systém → Rozšířené → Aktualizace systému v dolní části.
Zde můžete zjistit, která verze systému Android je nainstalována.

Jako uživatel iPhonu také otevřete nastavení.
Tam klepněte na Obecné → Informace → Verze softwaru.

Krok za krokem

1

Stáhněte si aplikaci SaniQ do svého chytrého telefonu: Chcete-li tak učinit, jednoduše vyhledejte v obchodě App Store nebo Google Play klíčové slovo SaniQ.

2

Po úspěšném stažení aplikace se po krátkém úvodním videu zobrazí přihlašovací obrazovka aplikace. Zde klikněte na Registrace u společnosti SaniQ.

Zadejte prosím svůj E-mailová adresa a vyberte Heslo vypnuto. Upozorňujeme, že heslo musí obsahovat alespoň 8 znaků a musí obsahovat alespoň jedno malé písmeno, alespoň jedno velké písmeno a alespoň jeden speciální znak nebo číslici.

V terénu Předpis nebo kód SaniQ zadejte prosím sériové číslo vašeho tlakoměru aponorm® (zadejte s pomlčkami). Najdete ho na nálepce na svém přístroji.

Pokud máte starší tlakoměr aponorm® možná budete muset použít nový přístupový kód. V takovém případě nás prosím kontaktujte přímo a uveďte označení modelu aponorm® a sériové číslo. info@aponorm.de

3

modely aponorm® BEZ Bluetooth®

aponorm® Mobil Basis | aponorm® Basis Control | aponorm® Professional Control

A můžete vyrazit: Po úspěšné aktivaci můžete údaje o krevním tlaku zadat do aplikace ručně a v budoucnu si je vzít s sebou, např. při návštěvě lékaře.

Chcete-li to provést, klikněte na kartu Deník na adrese Krevní tlak a poté na + -symbol.

modely aponorm® s Bluetooth®

aponorm® Basis Plus Bluetooth®

Pro počáteční nastavení je třeba nejprve spárovat váš tlakoměr s aplikací. To provedete tak, že v aplikaci kliknete vpravo dole na položku Více na a vyberte kartu v horní části Měřicí zařízení vypnuto. Níže naleznete seznam všech měřicích zařízení Bluetooth®, která lze spárovat s aplikací, a můžete si z něj vybrat své měřicí zařízení. Poté klikněte v aplikaci na Připojení a krátkým stisknutím tlačítka "+" na tlakoměru aktivujte jeho funkci Bluetooth. Aplikace a tlakoměr jsou nyní vzájemně propojeny. Poté můžete začít pracovat!

Zaznamenávejte své životní funkce do systému SaniQ a mějte je vždy po ruce.

Zaregistrujte se pomocí sériového čísla svého tlakoměru aponorm®. To najdete na nálepce na přístroji (např. 2020-02-2207xxx).

Žádost o podporu

Abychom vám mohli dále pomoci, je nezbytné, abychom měli základní informace o stávajících požadavcích na zařízení/systém. Budeme vás co nejdříve kontaktovat.

Pokud máte starší tlakoměr aponorm® možná budete muset použít nový přístupový kód. V takovém případě nás prosím kontaktujte přímo a uveďte označení modelu aponorm® a sériové číslo. info@aponorm.de místo toho, abyste nás kontaktovali pomocí níže uvedeného formuláře.

ČASTO KLADENÉ DOTAZY

Zde najdete odpovědi na nejčastější otázky.

SaniQ je inovativní aplikace pro chytré telefony, kterou jsme vyvinuli my, německá softwarová společnost Qurasoft GmbH se sídlem v Koblenzi. 

Snadno pochopitelné funkce aplikace jsou určeny lidem s chronickým onemocněním srdce a/nebo plic, kteří chtějí digitálně zaznamenávat svůj zdravotní stav, aby z léčby získali co největší užitek. SaniQ umožňuje telemedicínské spojení s ošetřujícím praktickým lékařem nebo specialistou.

K používání aplikace potřebujete chytrý telefon. Po stažení máte k dispozici všechny funkce aplikace: Můžete vytvářet digitální zdravotní deníky, do kterých můžete zaznamenávat a průběžně dokumentovat různé životní hodnoty.

A to nejlepší: naměřené hodnoty lze automaticky přenášet z měřicích zařízení Bluetooth. To zjednodušuje každodenní rutinu. Kromě toho můžete digitálně spravovat svůj rozvrh užívání léků a nechat si připomínat účtenky. Laboratorní výsledky, výsledky krevních testů a vyšetření můžete ukládat do soukromé zdravotní složky. Budete je tak mít vždy po ruce.

Hlavní informace: Váš lékař již používá SaniQ Praxis? Má tedy přístup k vašim naměřeným hodnotám. V případě abnormalit je možné navázat kontakt prostřednictvím funkce chatu nebo videokonzultace.

Průběžné zaznamenávání životních funkcí, léků a stížností do digitálního zdravotního deníku poskytuje lékaři úplný přehled o vašem aktuálním zdravotním stavu.

Ušetříte přitom náklady i čas, protože počet schůzek na místě se může výrazně snížit.

Aplikace SaniQ pro chytré telefony byla vyvinuta speciálně pro osoby s chronickým onemocněním srdce a plic. Platformu SaniQ Praxis používají praktičtí lékaři a specialisté.

Telemedicína umožňuje poskytovat pacientům lékařskou péči pomocí digitálních komunikačních technologií, a to i přes fyzické odloučení.

Pro zajištění celostátní lékařské péče v Německu bude v budoucnu hrát rozhodující roli telemedicína, zejména ve venkovských oblastech.

Přímá linka tak může v případě nouze zachránit život a výrazně zvýšit kvalitu života chronicky nemocných lidí. Telemedicína nabízí jistotu, že se vám dostane kvalitní lékařské péče za všech okolností.

SaniQ vyvinula společnost Qurasoft GmbH. Společnost Qurasoft jsme založili v roce 2015 se záměrem nabídnout digitální podporu lidem s chronickým onemocněním. 

Software pro telemedicínskou praxi SaniQ Praxis byl vyvinut souběžně s aplikací Patient:innen SaniQ.

Digitální pacient:in contact umožňuje bezchybnou kontrolu onemocnění a usnadňuje každodenní práci v německých lékařských ordinacích.

Tímto způsobem významně přispíváme k rozvoji lékařské péče v budoucnosti.

Co říkají naši uživatelé

5/5

K. Asgari

Co se mi obzvlášť líbilo, je funkce připomínání v aplikaci, protože často zapomínám vzít si léky včas 😊 Snadno se používá a také mi připomíná další kontrolu. Je skvělé, že se vše ukládá do karty a mohu ji ukázat lékaři při vyšetřeních nebo v případě nouze.

5/5

od Beso92

Užitečné pro dokumentaci! Aplikaci jsem si pořídila, protože moji rodiče jsou starší a potřebovala jsem nástroj pro jejich zdravotní dokumentaci (užívání léků atd.). Vždy tak vím, které léky byly užity a kdy.

 

5/5

M. Gehlken

Super aplikace. Můžete s ní zůstat fit i přes nemoc. Jsem nadšená! Moc děkuji vývojářům.

 

 

 

Váš start s digitálním zdravotním diářem SaniQ

aponorm® a SaniQ

Zakoupením tlakoměru aponorm® získáte přístup k monitorovací aplikaci SaniQ - digitálnímu zdravotnímu deníku, který poskytuje komplexní podporu při zaznamenávání životních parametrů. Aplikace je ke stažení pro iOS a Android.

SaniQ je zdravotnický prostředek třídy 1 a splňuje aktuálně platné německé a evropské směrnice o ochraně údajů a nabízí nejvyšší úroveň zabezpečení díky dvoufaktorovému přístupu.

Snadno zaznamenávejte své životní funkce - buď spárováním měřicího zařízení s rozhraním Bluetooth®, nebo jednoduše ručním zadáním hodnot do aplikace, pokud vaše měřicí zařízení nemá rozhraní Bluetooth®.

Dny papírového diáře jsou tedy sečteny: Při příští návštěvě lékaře můžete exportovat všechny údaje důležité pro lékaře do přehledného souboru PDF nebo se jednoduše spojit s lékařem prostřednictvím telemedicínského připojení, pokud má software SaniQ Praxis. Zdravotní informace jsou k dispozici v upravené podobě a mohou být použity pro diagnostiku a úpravu terapie.

Ukazuje se tedy, že můžete sami udělat mnoho pro prevenci srdečních onemocnění nebo pro zmírnění příznaků již existujícího onemocnění. Důležité je zařadit tato opatření do svého každodenního života. SaniQ byl speciálně vyvinut, aby vás v tom podpořil a doprovázel vás při měření.

Aplikace SaniQ byla vyvinuta v rámci celostátních projektů, např. v rámci projektu Svaz pro srdce Porýní-Falc v provozu. Kromě toho se v současné době používá v největším německém výzkumném projektu pro sledování COVID-19. egepan používané univerzitními nemocnicemi a pacienty při domácím sledování.

Systémové požadavky

Před stažením aplikace se ujistěte, že váš systém splňuje minimální požadavky:
Aplikaci SaniQ můžete používat s chytrými telefony se systémem Android od Android 8.0 a s iPhony od iOS 16
stáhnout a používat.

Nejste si jisti, jaká verze softwaru je nainstalována ve vašem smartphonu?

Jako uživatel smartphonu se systémem Android otevřete nastavení. Klepněte na Systém → Rozšířené → Aktualizace systému v dolní části.
Zde můžete zjistit, která verze systému Android je nainstalována.

Jako uživatel iPhonu také otevřete nastavení.
Tam klepněte na Obecné → Informace → Verze softwaru.

Pokyny

Krok za krokem

1

Stáhněte si aplikaci SaniQ do svého chytrého telefonu: Chcete-li tak učinit, jednoduše vyhledejte v obchodě App Store nebo Google Play klíčové slovo SaniQ.

2

Po úspěšném stažení aplikace se po krátkém úvodním videu zobrazí přihlašovací obrazovka aplikace. Zde klikněte na Registrace u společnosti SaniQ.

Zadejte prosím svůj E-mailová adresa a vyberte Heslo vypnuto. Upozorňujeme, že heslo musí obsahovat alespoň 8 znaků a musí obsahovat alespoň jedno malé písmeno, alespoň jedno velké písmeno a alespoň jeden speciální znak nebo číslici.

V terénu Předpis nebo kód SaniQ zadejte prosím sériové číslo vašeho tlakoměru aponorm® (zadejte s pomlčkami). Najdete ho na nálepce na svém přístroji.

Pokud máte starší tlakoměr aponorm® možná budete muset použít nový přístupový kód. V takovém případě nás prosím kontaktujte přímo a uveďte označení modelu aponorm® a sériové číslo. info@aponorm.de

3

modely aponorm® BEZ Bluetooth®

aponorm® Mobil Basis | aponorm® Basis Control | aponorm® Professional Control

A můžete vyrazit: Po úspěšné aktivaci můžete údaje o krevním tlaku zadat do aplikace ručně a v budoucnu si je vzít s sebou, např. při návštěvě lékaře.

Chcete-li to provést, klikněte na kartu Deník na adrese Krevní tlak a poté na + -symbol.

modely aponorm® s Bluetooth®

aponorm® Basis Plus Bluetooth®

Pro počáteční nastavení je třeba nejprve spárovat váš tlakoměr s aplikací. To provedete tak, že v aplikaci kliknete vpravo dole na položku Více na a vyberte kartu v horní části Měřicí zařízení vypnuto. Níže naleznete seznam všech měřicích zařízení Bluetooth®, která lze spárovat s aplikací, a můžete si z něj vybrat své měřicí zařízení. Poté klikněte v aplikaci na Připojení a krátkým stisknutím tlačítka "+" na tlakoměru aktivujte jeho funkci Bluetooth. Aplikace a tlakoměr jsou nyní vzájemně propojeny. Poté můžete začít pracovat!

Žádost o podporu

Abychom vám mohli dále pomoci, je nezbytné, abychom měli základní informace o stávajících požadavcích na zařízení/systém. Budeme vás co nejdříve kontaktovat.

Pokud máte starší tlakoměr aponorm® možná budete muset použít nový přístupový kód. V takovém případě nás prosím kontaktujte přímo a uveďte označení modelu aponorm® a sériové číslo. info@aponorm.de místo toho, abyste nás kontaktovali pomocí níže uvedeného formuláře.

cs_CZČeština