Kära aponorm®-användare,

Från och med 01.01.2024 kommer det tyvärr inte längre att vara möjligt att registrera nya aponorm® blodtrycksmätare i SaniQ-appen, eftersom samarbetet kommer att avbrytas den 31.01.2024.
Information om hur du går tillväga, även för användare som redan är registrerade, finns på aponorm® Hemsida.

Din start med det digitala
SaniQ hälsodagbok

aponorm® och SaniQ

När du köper en aponorm® blodtrycksmätare har du tillgång till SaniQ-appen - en digital hälsodagbok som ger dig omfattande stöd för att registrera dina vitala parametrar. Appen kan laddas ner för iOS och Android.

SaniQ är en medicinteknisk produkt av klass 1 och uppfyller de gällande tyska och europeiska dataskyddsdirektiven och erbjuder högsta möjliga säkerhetsnivå tack vare tvåfaktorsfunktionen.

Registrera dina vitala tecken enkelt - antingen genom att para ihop en Bluetooth®-aktiverad mätutrustning eller genom att helt enkelt skriva in värdena manuellt i appen om din mätutrustning inte har ett Bluetooth®-gränssnitt.

Pappersdagbokens dagar är alltså räknade: Vid nästa besök hos läkaren kan du exportera alla uppgifter som är relevanta för läkaren i en tydlig PDF-fil eller helt enkelt ansluta dig till din läkare via telemedicinsk anslutning om han eller hon har programvaran SaniQ Praxis. Hälsoinformationen görs tillgänglig i redigerad form och kan användas för diagnoser och justeringar av terapier.

Det visar sig alltså att du själv kan göra mycket för att förebygga hjärtsjukdomar eller lindra symptomen på en befintlig sjukdom. Det viktiga är att införliva åtgärderna i din vardag. SaniQ har utvecklats speciellt för att stödja dig i detta och för att följa med dig i mätningen.

SaniQ-applikationen används i rikstäckande projekt, t.ex. av hjärtföreningen i Rheinland-Pfalz. Den används för närvarande också i det största tyska forskningsprojektet för uppföljning av COVID-19 egepan av universitetssjukhus och patienter i hemövervakning.

Systemkrav

Kontrollera att ditt system uppfyller minimikraven innan du laddar ner appen:
Du kan använda SaniQ-appen med Android-smartphones från Android 8.0 och med iPhones från iOS 16
ladda ner och använda.

Är du inte säker på vilken programvaruversion som är installerad på din smartphone?

Som användare av en Android-smartphone öppnar du inställningarna. Tryck på System → Avancerat → Systemuppdatering längst ner.
Här kan du se vilken Android-version som är installerad.

Som användare av en iPhone öppnar du också inställningarna.
Där trycker du på Allmänt → Info → Programvaruversion.

Steg för steg

1

Ladda ner SaniQ-appen till din smartphone: För att göra det, sök helt enkelt i App Store eller Google Play Store efter nyckelordet SaniQ.

2

När du har laddat ner appen kommer du till appens inloggningsskärm efter en kort introduktionsvideo. Här klickar du på Registrera dig hos SaniQ.

Ange din E-postadress och välj en Lösenord av. Observera att lösenordet måste bestå av minst 8 tecken och innehålla minst en liten bokstav, minst en stor bokstav och minst ett specialtecken eller en siffra.

På fältet Recept eller SaniQ-kod ange serienumret på din aponorm® blodtrycksmätare (ange MED bindestreck). Du hittar detta på etiketten på din apparat.

Om du har en äldre aponorm® blodtrycksmätare kan du behöva använda en ny åtkomstkod. Kontakta oss i så fall direkt och uppge din aponorm®-modell och ditt serienummer. info@aponorm.de

3

aponorm®-modeller UTAN Bluetooth®

aponorm® Mobil Basis | aponorm® Basis Control | aponorm® Professional Control

Och du är redo att börja: Efter en lyckad aktivering kan du ange dina blodtrycksdata manuellt i appen och ta med dig dem i framtiden, t.ex. när du besöker din läkare.

För att göra detta klickar du under fliken DagbokBlodtryck och sedan till + -symbol.

aponorm®-modeller med Bluetooth®

aponorm® Basis Plus Bluetooth®

Blodtrycksmätaren måste först kopplas ihop med appen för den första installationen. För att göra detta klickar du i appen längst ner till höger på Mer och välj fliken högst upp Mätutrustning av. Nedan hittar du en lista över alla Bluetooth®-mätinstrument som kan kopplas ihop med appen, från vilken du kan välja ditt mätinstrument. Klicka sedan i appen på Anslut och tryck kort på knappen "+" på blodtrycksmätaren för att aktivera Bluetooth-funktionen. Appen och blodtrycksmätaren är nu anslutna till varandra. Sedan är du redo att börja använda den!

Dokumentera dina vitala tecken i SaniQ och ha dem alltid till hands.

Registrera dig med serienumret för din aponorm® blodtrycksmätare. Du hittar det på klistermärket på enheten (t.ex. 2020-02-2207xxx).

Begäran om stöd

För att vi ska kunna hjälpa dig vidare är det viktigt att vi får lite grundläggande information om de befintliga kraven på enheten/systemet. Vi kommer att kontakta dig så snart som möjligt.

Om du har en äldre aponorm® blodtrycksmätare kan du behöva använda en ny åtkomstkod. Kontakta oss i så fall direkt och uppge din aponorm®-modell och ditt serienummer. info@aponorm.de i stället för att kontakta oss via formuläret nedan.

VANLIGA FRÅGOR

Här hittar du svar på de vanligaste frågorna.

SaniQ är en innovativ smartphone-app och har utvecklats av oss, ett tyskt programvaruföretag Qurasoft GmbH med säte i Koblenz. 

Appens lättförståeliga funktioner riktar sig till personer med kronisk hjärt- och/eller lungsjukdom som vill registrera sitt hälsotillstånd digitalt för att kunna dra största möjliga nytta av sin behandling. SaniQ möjliggör en telemedicinsk anslutning till den behandlande allmänläkaren eller specialisten.

Du behöver en smartphone för att använda appen. När du har laddat ner appen har du tillgång till alla funktioner: Du kan skapa digitala hälsodagböcker där du kan registrera och kontinuerligt dokumentera olika vitala värden.

Det bästa är att mätvärden kan överföras automatiskt från Bluetooth-mätutrustning. Detta förenklar den dagliga rutinen. Dessutom kan du digitalt hantera ditt medicineringsschema och bli påmind om kvitton. Du kan lagra laboratorie-, blod- och undersökningsresultat i en privat hälsomapp. På så sätt har du dem alltid till hands.

Höjdpunkten: Din läkare använder redan SaniQ Praxis? Hon/han har därför tillgång till dina mätvärden. Vid avvikelser upprättas kontakt via chattfunktionen eller videokonsultationen.

Den kontinuerliga dokumentationen av vitala tecken, medicinering och besvär i den digitala hälsodagboken ger din läkare en fullständig inblick i ditt nuvarande hälsotillstånd.

Samtidigt sparar du kostnader och tid, eftersom antalet möten på plats kan minskas avsevärt.

Smartphone-appen SaniQ har utvecklats särskilt för personer med kroniska hjärt- och lungsjukdomar. Praktiker och specialister använder plattformen SaniQ Praxis.

Telemedicin gör det möjligt att ge medicinsk vård till patienter med hjälp av digital kommunikationsteknik, trots att de är fysiskt åtskilda.

För att säkerställa en rikstäckande sjukvård i Tyskland i framtiden kommer telemedicin att spela en avgörande roll, särskilt på landsbygden.

På så sätt kan direktlinjen rädda liv i nödsituationer och avsevärt öka livskvaliteten för kroniskt sjuka människor. Telemedicin ger trygghet i att alltid få god medicinsk vård.

SaniQ har utvecklats av Qurasoft GmbH. Vi grundade Qurasoft 2015 med avsikt att erbjuda digitalt stöd till personer med kroniska sjukdomar. 

Programvaran SaniQ Praxis utvecklades parallellt med appen Patient:innen SaniQ.

Den digitala patient:in-kontakten möjliggör en felfri kontroll av sjukdomen och underlättar det dagliga arbetet i tyska läkarmottagningar.

På detta sätt bidrar vi på ett viktigt sätt till utvecklingen av den framtida medicinska vården.

Vad våra användare säger

5/5

av K. Asgari

Jag gillade särskilt appens påminnelsefunktion, eftersom jag ofta glömmer att ta mina mediciner i tid 😊 Den är lätt att använda och påminner mig också om att göra nästa kontroll. Det är bra att allt sparas i journalen och att jag kan visa den för min läkare vid undersökningar eller i en nödsituation.

5/5

från Beso92

Användbar för dokumentation! Jag skaffade appen eftersom mina föräldrar är äldre och jag behövde ett verktyg för deras medicinska dokumentation (medicinering osv.). På så sätt vet jag alltid vilka mediciner som har tagits och när.

 

5/5

av M. Gehlken

Super app. Med den kan du hålla dig i form trots sjukdom. Jag är jätteglad! Stort tack till utvecklarna.

 

 

 

Din start med den digitala hälsodagboken SaniQ

aponorm® och SaniQ

När du köper en aponorm® blodtrycksmätare har du tillgång till SaniQ-appen - en digital hälsodagbok som ger dig omfattande stöd för att registrera dina vitala parametrar. Appen kan laddas ner för iOS och Android.

SaniQ är en medicinteknisk produkt av klass 1 och uppfyller de gällande tyska och europeiska dataskyddsdirektiven och erbjuder högsta möjliga säkerhetsnivå tack vare tvåfaktorsfunktionen.

Registrera dina vitala tecken enkelt - antingen genom att para ihop en Bluetooth®-aktiverad mätutrustning eller genom att helt enkelt skriva in värdena manuellt i appen om din mätutrustning inte har ett Bluetooth®-gränssnitt.

Pappersdagbokens dagar är alltså räknade: Vid nästa besök hos läkaren kan du exportera alla uppgifter som är relevanta för läkaren i en tydlig PDF-fil eller helt enkelt ansluta dig till din läkare via telemedicinsk anslutning om han eller hon har programvaran SaniQ Praxis. Hälsoinformationen görs tillgänglig i redigerad form och kan användas för diagnoser och justeringar av terapier.

Det visar sig alltså att du själv kan göra mycket för att förebygga hjärtsjukdomar eller lindra symptomen på en befintlig sjukdom. Det viktiga är att införliva åtgärderna i din vardag. SaniQ har utvecklats speciellt för att stödja dig i detta och för att följa med dig i mätningen.

SaniQ-applikationen har utvecklats inom ramen för riksomfattande projekt, t.ex. i Hjärtföreningen Rheinland-Pfalz i bruk. Dessutom används den för närvarande i det största tyska forskningsprojektet för uppföljning av COVID-19. egepan används av universitetssjukhus och patienter som övervakas i hemmet.

Systemkrav

Kontrollera att ditt system uppfyller minimikraven innan du laddar ner appen:
Du kan använda SaniQ-appen med Android-smartphones från Android 8.0 och med iPhones från iOS 16
ladda ner och använda.

Är du inte säker på vilken programvaruversion som är installerad på din smartphone?

Som användare av en Android-smartphone öppnar du inställningarna. Tryck på System → Avancerat → Systemuppdatering längst ner.
Här kan du se vilken Android-version som är installerad.

Som användare av en iPhone öppnar du också inställningarna.
Där trycker du på Allmänt → Info → Programvaruversion.

Instruktioner

Steg för steg

1

Ladda ner SaniQ-appen till din smartphone: För att göra det, sök helt enkelt i App Store eller Google Play Store efter nyckelordet SaniQ.

2

När du har laddat ner appen kommer du till appens inloggningsskärm efter en kort introduktionsvideo. Här klickar du på Registrera dig hos SaniQ.

Ange din E-postadress och välj en Lösenord av. Observera att lösenordet måste bestå av minst 8 tecken och innehålla minst en liten bokstav, minst en stor bokstav och minst ett specialtecken eller en siffra.

På fältet Recept eller SaniQ-kod ange serienumret på din aponorm® blodtrycksmätare (ange MED bindestreck). Du hittar detta på etiketten på din apparat.

Om du har en äldre aponorm® blodtrycksmätare kan du behöva använda en ny åtkomstkod. Kontakta oss i så fall direkt och uppge din aponorm®-modell och ditt serienummer. info@aponorm.de

3

aponorm®-modeller UTAN Bluetooth®

aponorm® Mobil Basis | aponorm® Basis Control | aponorm® Professional Control

Och du är redo att börja: Efter en lyckad aktivering kan du ange dina blodtrycksdata manuellt i appen och ta med dig dem i framtiden, t.ex. när du besöker din läkare.

För att göra detta klickar du under fliken DagbokBlodtryck och sedan till + -symbol.

aponorm®-modeller med Bluetooth®

aponorm® Basis Plus Bluetooth®

Blodtrycksmätaren måste först kopplas ihop med appen för den första installationen. För att göra detta klickar du i appen längst ner till höger på Mer och välj fliken högst upp Mätutrustning av. Nedan hittar du en lista över alla Bluetooth®-mätinstrument som kan kopplas ihop med appen, från vilken du kan välja ditt mätinstrument. Klicka sedan i appen på Anslut och tryck kort på knappen "+" på blodtrycksmätaren för att aktivera Bluetooth-funktionen. Appen och blodtrycksmätaren är nu anslutna till varandra. Sedan är du redo att börja använda den!

Begäran om stöd

För att vi ska kunna hjälpa dig vidare är det viktigt att vi får lite grundläggande information om de befintliga kraven på enheten/systemet. Vi kommer att kontakta dig så snart som möjligt.

Om du har en äldre aponorm® blodtrycksmätare kan du behöva använda en ny åtkomstkod. Kontakta oss i så fall direkt och uppge din aponorm®-modell och ditt serienummer. info@aponorm.de i stället för att kontakta oss via formuläret nedan.

sv_SESvenska